Transliteration history

TSU 042 (P135206)

Update made on 2013-07-12 at 19:30:05 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P135206 = TSU 042
'&P135206 = TSU 042
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ha-zi-in zabar
2. ki ARAD2-[x-ta]
3. [x] ur-[...]
3. [kiszib3] ur-{d#}[szara2?]
@reverse
$ seal impression
$ blank space
# seal impression
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
@seal 1
1. ur-{d}[x]
1. ur-{d}szara2#?
2. dub-sar
3. dumu [...]
3. dumu szesz-kal-la
'
Update made on 2011-07-22 at 14:11:25 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P135206 = TSU 042
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ha-zi-in zabar
#lem: n; hazin[ax]|PN; zabar[bronze]
2. ki ARAD2-[x-ta]
#lem: ki[place]; PN
3. [x] ur-[...]
#lem: u; arad[slave]|ur[dog]|PN
@reverse
# (seal)
$ seal impression
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-{d}[x]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
3. dumu [...]
Update made on 2009-06-03 at 10:58:26 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P135206 = TSU 042
# BDTNS ID = 006533
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ha-zi-in zabar
2. ki arad2-[x-ta]
#lem: n; hazin[ax]|PN; zabar[bronze]
2. ki ARAD2-[x-ta]
#lem: ki[place]; PN
3. [x] ur-[...]
#lem: u; arad[slave]|ur[dog]|PN
@reverse
#.	(seal)
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
@seal
1. ur-AN.[X]
# (seal)
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ur-{d}[x]
#lem: PN
2. dub-sar
3. dumu [...]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
Update made on 2008-01-03 at 19:43:56 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P135206 = TSU 042
# BDTNS ID = 006533
1. 1(disz) ha-zi-in zabar
2. ki arad2-[x-ta]
3. [x] ur-[...]
@reverse
#.	(seal)
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
@seal
1. ur-AN.[X]
2. dub-sar
3. dumu [...]

Page 1 of 1, showing 4 record(s) out of 4 total

    First Page

Page 1 of 1, showing 4 record(s) out of 4 total