TLB 03, 150 (P134291)

Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in De Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 3(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur lugal
2. si-i3-tum mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
3. sza3-bi-ta
4. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
5. 1(u) 9(disz) gin2 2(u) la2 2(disz) sze ku3
6. sze-bi 1(u) 9(asz) 3(ban2) gur
7. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti
8. mu-kux(DU)
9. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
  blank space
10. szunigin 2(u) 1(barig) 3(ban2) gur
reverse
1. mu-kux(DU)
2. la2-ia3 8(asz) 1(barig) gur
3. lu2-usz-gi-na su-su-dam
4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga
  blank space
5. nig2-ka9-ak
6. lu2-usz-gi-na dumu ka5-a-mu
7. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.