Transliteration history

&P131356 = SAT 1, 247
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur lugal
2. ki ur-{d}ba-ba6 dumu hi-li-ta
3. ma2 szesz-kal-la ma2-lah5?
@reverse
1. lu2-{d}na-ru2-a
2. szu ba-ti
3. iti GAN2-masz
4. mu en-mah-<gal>-an-na en {d}nanna
5. masz2-e i3-pa3
4. mu en-mah-<gal>-an-na en {d}nanna masz2-e i3-pa3

&P131356 = SAT 1, 247
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur lugal
#lem: n; n; n; dabin[semolina]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ur-{d}ba-ba6 dumu hi-li-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
3. ma2 szesz-kal-la ma2-lah4
#lem: ma[ship]; PN; malah[sailor]
3. ma2 szesz-kal-la ma2-lah5?
@reverse
1. lu2-{d}na-ru2-a
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti GAN2-masz
#lem: itud[month]; MN
4. mu en-mah-<gal>-an-na en {d}nanna
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN
5. masz2-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]
5. masz2-e i3-pa3

&P131356 = SAT 1, 247
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur lugal
#lem: n; n; n; dabin[semolina]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ur-{d}ba-ba6 dumu hi-li-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
3. ma2 szesz-kal-la ma2-lah4
#lem: ma[ship]; PN; malah[sailor]
@reverse
1. lu2-{d}na-ru2-a
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti GAN2-masz
#lem: itud[month]; MN
4. mu en-mah-<gal>-an-na en {d}nanna
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN
5. masz2-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]