PBS 13, 32 (P125413)

Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Image © Penn Museum

Transliteration

tablet
obverse
1. ur-dingir-ra ga gal azlag2
2. lu2-{d}en-lil2-la2-ra
3. di in-da-tuku-am3
4. di-bi nu-da-be2-a
5. mu lugal i3-pa3
6. 1(disz) igi lugal-an-ne2
reverse
1. igi ur-{d}suen
2. igi# szabra {d}en-lil2-la2-ka-asz2
3. igi# ur-sukkal dumu ku5-da
4. igi# i3-li2-an-num2
5. igi du11-ga-ni-zi
6. igi lu2-dingir-ra dumu ma2-gur8-re
7. lu2-inim-ma mu lugal pa3