NATN 437 (P121135)

Legal tablet & envelope excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 <ku3-babbar>
2. sze 2(asz) gur-ta 1(asz)
3. sze-bi 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
4. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
reverse
1. a2-bi2-li2
2. szu ba-ti
3. iti ezem-mah-ta
4. iti gu4-si4-su4?-sze3
5. ag2-e-dam
6. mu lugal-bi in-pa3
7. igi lugal-ezem
8. igi ad-da-kal-la
left
1. lu2-inim-ma-bi-me
envelope
  (not given)
seal 1
1. a-pi-li2
2. munu4-mu2
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.