Collapse
Transliteration
tablet obverse column 1 1. [... ur]-{gesz}gigir 2. [ki] ur#-{d}nisaba-ta 3. [...] kasz du gur 4. giri3# ur-dam 5. [...] kasz du gur 6. giri3# ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal 7. ki! ur-mes a-tu u3 {d}nansze-kam-ta 8. szunigin# [...] 1(asz)# 4(barig) 3(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur 9. [...] x [...]-ta#? 10. [...] column 2 1. sze-bi 4(u) 8(asz) 2(barig) gur 2. szunigin 1(asz) guru7 5(gesz2) 7(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 <<sila3>> 2(disz) gin2 gur blank space 3. szunigin 2(asz) guru7 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) [x] 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 4. sag-nig2-gur11-ra-kam 5. sza3-bi-ta 6. 4(gesz2) 1(u) 2(disz) kasz [x gur] 7. 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 2(asz) [... sila3] 1(u) gin2 [...] 8. 1(u) 5(disz) a) [...] x [...] 9. [...] reverse column 1 1. [...] 2. [x] 4(ban2) [...] 3. [...] 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) [...] 4. 7(gesz2) 1(u) zi3 munu4 [...] 5. 1(u) nig2-ar3-ra x [...] 6. en {d}nanna [kar]-zi-da u2 x [(x)] KA [(x)] 7. kiszib3 lugal-ma2-gur8-[re] 8. u3 ka-sa6-ga 9. 4(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz du gur 10. kasz nig2-buru14-sze3 11. kiszib3 ensi2-ka column 2 1. [...] 2. [...] x 3. [...] giri3# 4. [...]-gi#-na 5. [... sila3] gur 6. [...] x-IL2? 7. [... sila3] gur 8. [...]-kam 9. [...] DISZ 10. [...] KU 11. [...] HI#? 12. [...] x-na 13. [...]