Collapse
Transliteration
tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) gukkal niga 3(disz)-kam us2 (erased us2) 3. 2(disz) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2 4. 1(disz) udu niga 5. {d}en-lil2 6. 1(disz) udu niga {d}gu-za {d}en-lil2-la2 7. 1(disz) udu niga hur-sag-ga-[lam]-ma 8. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 9. 1(disz) gukkal niga 3(disz)-kam us2 10. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2 11. 1(disz) masz2-gal 4(disz)-kam us2 12. 1(disz) udu niga 13. {d}nin-lil2 14. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 15. 1(disz) udu niga 16. {d}nanna 17. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 18. lugal kux(KWU636)-ra reverse 1. 1(disz) udu niga [...] 2. 1(disz) masz2 niga 3. {d}[...] sizkur2 sza3 e2-gal 4. kas3-pu-[sza] sagi maszkim blank space 5. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}-sze3 6. a-hu-ni sagi maszkim 7. a2-ge6-ba-a 8. u4 2(u) 1(disz)-kam 9. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi 10. iti ses-da-gu7 11. mu {d}szu-{d}suen 12. lugal uri5{ki}-ma-ke4 13. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 left 1. 1(u) 5(disz) uduseal 1 column 1 1. {d}szu-[{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal [an-ub-da limmu2-ba]coumn 2 1. [{d}nanna-ma-ba] 2. dub-[sar] 3. dumu u2-[na-ap-sze-en] 4. ARAD2-zu