Collapse
Transliteration
tablet obverse 1. 3(disz) gu4 niga 2(disz) ab2 mu 2(disz) 2. 4(u) 5(disz) udu 2(u) 5(disz) masz2 3(u) 1(disz) sila4 3. e2 {d}nin-sun2-ka-sze3 4. kiszib3 na-sa6 kuruszda 5. 3(disz) gu4 niga 6. kuara{ki}-sze3 7. kiszib3 lugal-he2-gal2 sipa gu4 8. 1(disz) gu4 e2 {d}al-la-tum-ma 9. 1(disz) gu4 e2 {d}mes-lam-ta-e3-a 10. kiszib3 ur-ku3-nun-na dub-sar 11. 2(disz) udu sa2-du11 {d}en-ki gesz-kin-ti-sze3 12. kiszib3 {d}szara2#-kam dub-sar 13. [...] 1(u) 6(disz) x 5(disz) masz2 14. [...] 1(u) 4(disz) sila4 7(disz) masz2 ga 15. dub? PI.GAN-bi 6(disz) 16. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 kuruszda 17. [x] udu 18. [...] {d}be-la-at-szu-gu-nir [u3] {d}be-la-at-da-ra-ba-an 19. [dub] ur-ge6-par4-ra dub-sar 20. [x] udu niga reverse 1. [...]-tum-x 2. [...] udu u2 3. [x] ud5 masz2 nu2-a 4. [sa2-du11] lugal u4 1(u) 6(disz)-kam 5. [x] udu niga 6. x x {d}nun-gal gu-la 7. [x] eme6 mu 2(disz) nig2-dab5 a tu5-a 8. [szunigin ...] 2(disz) gu4 niga 9. [szunigin ...] 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga 10. [szunigin ...] 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu niga 11. szunigin# 5(disz) sila4 gu-gu-tum-ma! 12. szunigin 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu u2 13. szunigin 1(u) 6(disz) ud5 masz2 nu2-a 14. szunigin 5(disz) masz2 15. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sila4 ga 16. szunigin 3(u) 2(disz) masz2 ga 17. zi-ga bala-a u4 1(u) 6(disz)-kam 18. ki lu2-{d}nanna szabra-ta 19. giri3 lu2-dingir-ra dumu ARAD2-hul3-la 20. iti ezem-mah 21. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2