&P109917 = HLC 039 (pl. 070) #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta3. 1(u) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta3. 1(u) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta 4. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} 6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar @reverse 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. giri3 ga-sa6-ga 4. kiszib3 nu-tuku 5. nig2-ka9 giri3 6. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 7. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
&P109917 = HLC 039 (pl. 070) #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(u) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta 4. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} 6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar @reverse 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. giri3 ga-sa6-ga 4. kiszib3 nu-tuku 5. nig2-ka9 giri3 6. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba67. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du37. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
&P109917 = HLC 039 (pl. 070) #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. sza3-bi-ta 3. 1(u) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta 4. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 5. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} 6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar @reverse 1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur 3. giri3 ga-sa6-ga 4. kiszib3 nu-tuku 5. nig2-ka9 giri3 6. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 7. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
&P109917 = HLC 039 (pl. 070)#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]2. sza3-bi-ta#lem: szag[heart]3. 1(u) gin2 la2 igi 6(disz) gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta#lem: n; gij[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]; n3. 1(u) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta 4. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]5. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki}#lem: nijSZID[account]; mu[year]; GN6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar#lem: ugu[account]; PN; jar[place]@reverse1. mu-DU#lem: muDU[delivery]1. mu-kux(DU) 2. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]3. giri3 ga-sa6-ga#lem: jiri[via]; sag[good]4. kiszib3 nu-tuku#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]5. nig2-ka9 GIR3#lem: nijSZID[account]; PN5. nig2-ka9 giri3 6. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6#lem: PN; dumu[child]; PN@date7. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]7. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
&P109917 = HLC 039 (pl. 070) #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal #lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king] 2. sza3-bi-ta #lem: szag[heart] 3. 1(u) gin2 la2 igi 6(disz) gal2 ku3-babbar 4(barig)-ta #lem: n; gij[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]; n 4. sze-bi 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur #lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit] 5. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} #lem: nijSZID[account]; mu[year]; GN 6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar #lem: ugu[account]; PN; jar[place] @reverse 1. mu-DU #lem: muDU[delivery] 2. la2-ia3 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur #lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit] 3. giri3 ga-sa6-ga #lem: jiri[via]; sag[good] 4. kiszib3 nu-tuku #lem: kiszib[seal]; tuku[acquire] 5. nig2-ka9 GIR3 #lem: nijSZID[account]; PN 6. lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6 #lem: PN; dumu[child]; PN @date 7. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
Total 5 record(s)