TSŠ 0302 (P010800)

Administrative tablet excavated in Shuruppak (mod. Fara), dated to the ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Metadata / catalogue

Flat catalogue

As CSV As TSV

Expanded catalogue

As JSON

Linked catalogue

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Text / annotations

Text data

As ATF As JTF

Linked annotations

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Related publications

As CSV As BibTeX

Chemical Data

Seal Chemistry

As CSV
Metadata history Transliteration history
Lineart

Museum Collection(s)

Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum Number

Ist Š 0302

Period

ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)

Provenience

Shuruppak (mod. Fara)

Artifact Type

Tablet

Material(s)

Clay

Genre / Subgenre(s)

Administrative (workers.)

Language(s)

Sumerian

Measurements

-

tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) HUL?-x
2. 1(asz@c)#? ESZ#-ga-x?
3. 1(asz@c) KA-nagar
4. 1(asz@c) KA
5. 1(asz@c)# e2-A#-TU
6. 1(asz@c) e2-lugal-lal3
7. [1(asz@c)] e2-dingir-nu-me
8. [1(asz@c)] e2-en#-[x?]
9. 1(asz@c) e2-ba-zi
column 2
1. 1(asz@c) e2-ka-ba
2. 1(asz@c) e2-uru2
3. 1(asz@c) BU-ma
4. 1(asz@c) AN-ESIR2(LAK768)-KI
5. 1(asz@c) gu2-du6
6. 1(asz@c) GIN2-KI
7. 1(asz@c) SI-UR3
8. 1(asz@c) uri5
9. 1(asz@c) TU-TUR-MUSZEN
10. 1(asz@c) sa12-du5
11. 1(asz@c) GADA-NIR
column 3
1. 1(asz@c) AB2-DU-GI#?
2. 1(asz@c) KESZ2-DU6-GA
3. 1(asz@c) SANGA BU-NUN{ki}
4. 1(asz@c) ERIN2-DA?-dul5-la
5. 1(asz@c) SILA3-TUR{ki}
6. 1(asz@c) E2?-SAG{ki}
7. 1(asz@c) GAM-GAM{ki}
8. 1(asz@c) A-HA
9. 1(asz@c) BU#-[x?]-SA6#?
10. 1(asz@c) USZ-UD-MAH{ki}
11. 1(asz@c) e2-duru5{ki}
column 4
1. 1(asz@c) en-gi4
2. 1(asz@c) GESZ-x-KI
3. 1(asz@c) DAM?
4. szesz2(LAK668)?-x
5. 1(asz@c) x-x
6. 1(asz@c) AG2
7. 1(asz@c) MUN-TI{ki}
8. 1(asz@c) en-du10
9. 1(asz@c) e2-gu4
10. 1(asz@c) titab2-UR2
11. SAG-SIG
12. 1(asz@c) lum-ma
column 5
  blank space
1. 1(asz@c) pa4-NAM2{ki}
2. 1(asz@c) AB-gar3
3. 1(asz@c) e2-edin#?
4. 1(asz@c) iri-{d}pa4-nun
5. 1(asz@c) TUL2?-KID
6. 1(asz@c) SAG-|SZU+ASZ|-KI
7. 1(asz@c) A-SUR-TI
8. 1(asz@c) A-SAR
9. 1(asz@c) SAR-TUR
10. 1(asz@c) GAL-BALAG?-DA
column 6
1. 1(asz@c) e-UM#?-MI-TIL?
  blank space
2. 1(asz@c) gal-nimgir
3. 1(asz@c) A-HA{ki}
  blank space
4. 1(asz@c) bad3(LAK324)?-ME-NUN-si
5. 1(asz@c) SU6-NUN-ME-KI#
6. 1(asz@c) szub-ba#
7. 1(asz@c) GI-A-x
reverse
column 1
1. 1(asz@c) a*-SZUL
2. 1(asz@c) SZE-UR3?
3. 1(asz@c) UD-kul*-aba4
4. 1(asz@c) A-ENGUR
5. 1(asz@c) KUSZU2{ki}
6. 1(asz@c) ZA3-GESZ
7. 1(asz@c) LAK623
8. 1(asz@c) EN-GI
9. 1(asz@c) e2*-mes*-KI#
column 2
1. 1(asz@c) ESZ-SZU-GI*
2. 1(asz@c) LAK698*-DA
3. 1(asz@c) LI-LI-KI
4. 1(asz@c) AB-KID*-KID
5. 1(asz@c) UM-HAR*?-KISZ
6. 1(asz@c) e2-AK
  blank space
7. 1(asz@c) AK-NI-NI*
8. 1(asz@c) kisig2*
9. 1(asz@c) e2-SILA3-KAR
10. 1(asz@c)* e2-SUMUN{ki}
column 3
1. 1(asz@c) nibru*
2. 1(asz@c) e2-zu2-lum
3. 1(asz@c) {d}lamma
  blank space
4. 1(asz@c) ki-NI-gi4
5. 1(asz@c) girimx(|A.BU.HA.DU|)
6. 1(asz@c) gur-sar-si?*
7. 1(asz@c) |URUxI|
8. 1(asz@c) iri-GISAL
9. 1(asz@c) e2-ARAD2
10. 1(asz@c) e2-a-menx(|GA2xEN|)*-pa-e3
11. 1(asz@c) e2-gala
column 4
  blank space
1. 1(asz@c) an-ur2-sze3
2. 1(asz@c) e2-{d}nin-mug
3. 1(asz@c) A-GESZ-LA2
4. 1(asz@c) nag-su
5. 1(asz@c) KASKAL-EZEM
6. 1(asz@c) e2-nu-du11
7. 1(asz@c) e2-DUR2?*
8. 1(asz@c) e2-a-gur*-gur*
9. 1(asz@c) ME-NUN-si
10. 1(asz@c) e2-{d}nin-SAR
11. 1(asz@c) e2-gesz-zi-DAM
12. 1(asz@c) ur-{d}dumu-zi
  blank space
column 5
1. 1(asz@c) e2-ME
2. 1(asz@c) na*-ni?
3. 1(asz@c) en-gal-DU-DU
4. 1(asz@c) e2#?-na
5. 1(asz@c) larsa2
6. 1(asz@c) girid2
7. 1(asz@c) e2-sirsir(|BU.BU.AB|)
8. 1(asz@c) e2-kur-KA-SAR
9. 1(asz@c) lu2-BU
10. 1(asz@c) UNU
column 6
1. 1(asz@c) an-sze3-gu2
2. 1(asz@c) [1(gesz2)] 4(u)# 3(asz@c)# gu2-sag
3. 1(asz@c) unu{ki}
  blank space
4. 1(asz@c) lum-ma ensix(|PA.TE.SI.GAR|)
  blank space

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Consult word list of ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)

  • Artifact type: Tablet
  • Material: Clay
  • Measurements (mm):
  • Weight:
  • Artifact Preservation:
  • Condition Description:
  • Join Information:
  • Seal no.:
  • Seal information:
  • Artifact comments:

  • primary: TSŠ, 0302

    [Jestin1937TSŠ] Jestin, Raymond R. 1937. Tablettes Sumériennes de S̈uruppak Conservées Au Musée de Stamboul. Mémoires de L’institut Français d’Archéologie de Stamboul 3. Paris : E. de Boccard.

  • history: EDATS p., 3 (17)

    [Pomponio1994EDATS] Pomponio, Francesco, and Giuseppe Visicato. 1994. Early Dynastic Administrative Tablets of Šuruppak. Napoli : Istituto Universitario Orientale di Napoli.

  • history: Fs Sjöberg (2014) p.217-228

    [Steible2014Importtafel] Steible, Horst, and Fatma Yıldız. 2014. “(TS)Š 302, Eine Importtafel Aus Uruk in Šuruppak?” In He Has Opened Nisaba’s House of Learning. Studies in Honor of Åke Waldemar Sjöberg on the Occasion of His 89th Birthday on August 1st 2013, edited by Leonhard Sassmannshausen, 217–28. Cuneiform Monographs 46. Leiden, Boston: Brill.

  • citation: ZA 66, p.156-195, p. 174

    [Edzard1976Wirtschaftstexte] Edzard, Dietz Otto. 1976. “Fāra Und Abu Ṣalābiḫ. Die „Wirtschaftstexte“.” Zeitschrift Für Assyriologie 66: 156–95.

  • Composite No.:
  • Museum No.: Ist Š 0302
  • Accession No.:

  • Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
  • Elevation:
  • Stratigraphic Level:
  • Excavation No:
  • Findspot Square:
  • Findspot Comments:

Created Creator Type Authors Project Reviewer Status Action
2024-07-20 at 19:49:46 Firth, Richard Artifact, Other Entity Firth, Richard Firth, Richard approved View
2024-07-03 at 13:06:16 Firth, Richard Artifact, Other Entity Firth, Richard Firth, Richard approved View
2024-06-29 at 19:49:31 Firth, Richard Artifact, Other Entity Firth, Richard Firth, Richard approved View
2020-07-18 at 14:28:16 Foxvog, Daniel A. Atf Foxvog, Daniel A. CDLI approved View
2001-12-04 at 00:00:00 CDLI Artifact Englund, Robert K.; Hebenstreit, Laurent CDLI approved View

Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:

    There is no external resource for this artifact yet.

General Notes: -
CDLI Notes: -
Cite this Artifact
“TSŠ 0302 Artifact Entry.” (2001) 2024. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). July 20, 2024. https://cdli.ucla.edu/P010800.
TSŠ 0302 artifact entry (No. P010800). (2024, July 20). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.ucla.edu/P010800 (Original work published 2001)
TSŠ 0302 artifact entry (2024) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.ucla.edu/P010800 (Accessed: January 13, 2025).
@misc{2024TSS,
	note = {[Online; accessed 2025-01-13]},
	year = {2024},
	month = {jul 20},
	title = {TS{\v {S}} 0302 artifact entry},
	url = {https://cdli.ucla.edu/P010800},
	howpublished = {https://cdli.ucla.edu/P010800},
}


TY  - ELEC
DA  - 2024/7/20/
PY  - 2024
ID  - P010800
LB  - CDLI:P010800
M1  - 2025/1/13/
TI  - TSŠ 0302 artifact entry
UR  - https://cdli.ucla.edu/P010800
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.