Transliteration history

BRM 3, 055 (P107272)

Update made on 2016-02-21 at 03:46:16 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P107272 = BRM 3, 055
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
2. kiszib3 i-din-er3-ra
3. u3 kiszib3 u2-na-ab-sze-en6
4. 2(u) 3(asz) 4(barig) sze gur
5. bar-ta gal2-la
6. sze HAR gul-la
7. gu4 udu
8. mu 8(disz)-kam
8. mu 8(disz)-kam
@seal 1
$(not given)
Update made on 2011-07-22 at 13:27:00 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P107272 = BRM 3, 055
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
2. kiszib3 i-din-er3-ra
3. u3 kiszib3 u2-na-ab-sze-en6
4. 2(u) 3(asz) 4(barig) sze gur
5. bar-ta gal2-la
6. sze HAR gul-la
7. gu4 udu
8. mu 8(disz)-kam
Update made on 2011-05-02 at 14:10:25 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P107272 = BRM 3, 055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. kiszib3 i-din-er3-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
3. u3 kiszib3 u2-na-ab-sze-en6
#lem: u[and]; kiszib[seal]; PN
4. 2(u) 3(asz) 4(barig) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
5. bar-ta gal2-la
#lem: bar[outside]; jal[be]
6. sze HAR gul-la
#lem: sze[barley]; u; gul[destroy]
7. gu4 udu
#lem: gud[ox]; udu[sheep]
@date
8. mu 8(disz)-kam
#lem: mu[year]; n
8. mu 8(disz)-kam
Update made on 2006-10-12 at 12:17:32 by CDLI for CDLI
&P107272 = BRM 3, 055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. kiszib3 i-din-er3-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
3. u3 kiszib3 u2-na-ab-sze-en6
#lem: u[and]; kiszib[seal]; PN
4. 2(u) 3(asz) 4(barig) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
5. bar-ta gal2-la
#lem: bar[outside]; jal[be]
6. sze HAR gul-la
#lem: sze[barley]; u; gul[destroy]
7. gu4 udu
#lem: gud[ox]; udu[sheep]
@date
8. mu 8(disz)-kam
#lem: mu[year]; n

Page 1 of 1, showing 4 record(s) out of 4 total

    First Page

Page 1 of 1, showing 4 record(s) out of 4 total