SF 048 (P010633)
Lexical tablet excavated in Shuruppak (mod. Fara), dated to the ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) period and now kept in Vorderasiatisches Museum, Berlin, GermanyMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Vorderasiatisches Museum, Berlin, GermanyMuseum Number
VAT 12553Period
ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)Provenience
Shuruppak (mod. Fara)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Lexical (.)Language(s)
SumerianMeasurements
-
tablet
obverse
column 1
1. i3-ra2-ra2
2. NI-SUM-ir
3. gu4-GIR2-GIR2
4. lu2-ti-ru
5. lu2-|GA2xAN|-|GI%GI|-KESZ2
6. lu2-|KUSZU2xMUNUS|-DUN-DU-x
7. x-[...]
column 2
1. lu2-PI
2. sukkal-du8
3. lu2-|IGI+LAGAB|
4. lu2-kisal
5. nu-ak-ak
6. gu-RU
7. lu2-sa-gaz2
8. kas4-kas4
9. tug2#-|ZI&ZI|-a-[|ZI&ZI|?]-a
column 3
1. lu2-sze-kux(|SZE.SZU&SZU|)?
2. lu2-addirx(|SI.A:PAD:X|)
3. lu2-nu2
4. lu2-|DUGxA|?
5. ba-sar-ra
column 4
1. igi:zi#?:ki:gal
2. lu2-ka-sig
3. lu2-u3-nu-gar
4. gu2-gal
reverse
column 1
1. bahar2
2. mu-TAG-TAG
blank space
column 2
blank
column 3
blank
obverse
column 1
1. i3-ra2-ra2
2. NI-SUM-ir
3. gu4-GIR2-GIR2
4. lu2-ti-ru
5. lu2-|GA2xAN|-|GI%GI|-KESZ2
6. lu2-|KUSZU2xMUNUS|-DUN-DU-x
7. x-[...]
column 2
1. lu2-PI
2. sukkal-du8
3. lu2-|IGI+LAGAB|
4. lu2-kisal
5. nu-ak-ak
6. gu-RU
7. lu2-sa-gaz2
8. kas4-kas4
9. tug2#-|ZI&ZI|-a-[|ZI&ZI|?]-a
column 3
1. lu2-sze-kux(|SZE.SZU&SZU|)?
2. lu2-addirx(|SI.A:PAD:X|)
3. lu2-nu2
4. lu2-|DUGxA|?
5. ba-sar-ra
column 4
1. igi:zi#?:ki:gal
2. lu2-ka-sig
3. lu2-u3-nu-gar
4. gu2-gal
reverse
column 1
1. bahar2
2. mu-TAG-TAG
blank space
column 2
blank
column 3
blank
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Consult word list of ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
-
Deimel, Anton. 1923. [SF 048 (Deimel1923-8)]
primary
- Composite No.:
- Museum No.: VAT 12553
- Accession No.:
- Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Authors | Project | Reviewer | Status |
---|---|---|---|---|---|
2017-02-01 at 14:41:41 | Foxvog, Daniel A. | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved | |
2011-01-28 at 18:59:56 | Englund, Robert K. | Englund, Robert K. | CDLI | approved | |
2008-05-26 at 01:34:20 | Englund, Robert K. | Englund, Robert K. | CDLI | approved | |
2001-12-04 at 00:00:00 | CDLI | Hebenstreit, Laurent; Englund, Robert K. | CDLI | approved |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.
General Notes:
-
CDLI Notes:
-