AUCT 3, 499 (P104706)

Administrative tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. an-ne2
2. u3 {d}suen-dingir-szu
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. bala u4 2(disz) zal-la-a
5. gub-bu-da
6. {d}nanna#-si#-sa2-e
7. mu lugal-bi# in-pa3#
8. igi a-a-ni-szu-sze3
9. [igi] nam-mah-sze3
reverse
1. igi# a-al-la-mu-sze3
2. igi ur-[{d}]iszkur-sze3
  blank space
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
seal 1
column 1
1. [{d}i-bi2-{d}]suen#
2. [lugal kal]-ga
3. [lugal] uri5#{ki#}-ma
4. [lugal an] ub-[da limmu2]-ba
column 2
1. AN [...]
2. [x] AN [x]
3. [...] x [x]
4. ARAD2-zu
seal 2
1. an-ne2
2. na-ab?
3. dumu lugal-[...]
4. ARAD2 {d}iszkur
seal 3
1. {d}suen-dingir-szu
2. dub-sar
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.