Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Image
© Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. 3(u) 5(disz) gurusz
2. ugula la-ni-a
3. 2(u) 7(disz) sza3-gu2-bi
4. 3(u) ur-kun
5. 2(u) 2(disz) ma-an-szum2
6. 2(u) 6(disz) ur-me-me
reverse
1. szunigin 2(gesz2) 2(u) gurusz
2. ki-{gesz}kiri6
3. {d}szu-{d}suen-ka-ke4 u2 bi2-ib2-gur10#?
4. nu-banda3 lugal-he2-gal2#
5. iti {gesz}apin-du8-a
6. u4 2(u) 3(disz) ba-zal
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3