Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image
© The Trustees of the British Museum
(CC-BY-NC-SA-4.0)
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(disz) udu {d}lugal-sukud-ra2
2. 1(disz) udu ur-{d}nin-gir2-su gu-la
3. 1(disz) udu pirig-me3
4. 1(disz) udu ur-{d}ba-ba6
5. 1(disz) udu gu3-de2-a
6. 1(disz) udu ur-{d}nin-gir2-su dumu gu3-de2-a
7. 1(disz) udu ur-nig2
8. 1(disz) udu ur-ab-ba
reverse
1. 1(disz) udu ur-ma-ma
2. 1(disz) udu nin?-gu-la
3. 1(disz) udu nam-ha-ni
4. 1(disz) udu nam-nin-e-ni-kam
5. ki-a-nag
6. 1(disz) udu {d}li9-si4 gu-la
7. 1(disz) udu {d}li9-si4 eb-gal
8. 1(disz) udu ki-gu-la {d}nin-gesz-zi-da
9. nig2-ezem-ma
some text moved to next line
10. iti ezem-{d}li9-si4
11. 1(u) 5(disz) udu