AnOr 07, 251 (P101546)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Image © Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Transliteration
tablet
obverse
1. 2(u) {gi}ma-sa2-ab 2(ban2)-ta
2. 1(u) 4(disz) {gi}kaskal 2(ban2)#?-ta# i3-nun#?
3. ki# a-gu#-[ta]
reverse
1. kiszib3 lu2-[{d}nin-szubur]
seal impression
2. mu# {d#?}[szu-{d}suen] [lugal uri5{ki}]-ma#-[ke4] [na-ru2-a?]-mah# mu#-[du3?]
seal 1
1. lu2#-{d}nin-szubur
2. dub#-sar
3. dumu du10-ga#
4. szabra {d}szara2-ka
obverse
1. 2(u) {gi}ma-sa2-ab 2(ban2)-ta
2. 1(u) 4(disz) {gi}kaskal 2(ban2)#?-ta# i3-nun#?
3. ki# a-gu#-[ta]
reverse
1. kiszib3 lu2-[{d}nin-szubur]
seal impression
2. mu# {d#?}[szu-{d}suen] [lugal uri5{ki}]-ma#-[ke4] [na-ru2-a?]-mah# mu#-[du3?]
seal 1
1. lu2#-{d}nin-szubur
2. dub#-sar
3. dumu du10-ga#
4. szabra {d}szara2-ka