Collapse
Transliteration
obverse column 1 1. gi#-ad 2. ki-sag 3. AN-ad 4. abrig 5. 5(asz@c) |GA2xMUN| 6. 5(asz@c) gazi 7. 5(asz@c) |GA2x(NE.E2)| 8. 5(asz@c) uz 9. 5(asz@c) masz su4 10. 1(u) tu 11. 1(u) gukkal 12. 1(asz@c) ab2 KAL 13. 1(asz@c) amar ga 14. 1(u) suhur 15. 1(u) [...] 16. [...] column 2 1. [...] utu2 2. 4(asz@c) AN gir2 3. 1(u) pesz2-da 4. 1(u) ga 5. 1(asz@c) gara2 6. 1(u) ab2 7. 1(asz@c) gu4 8. 1(u) u8 9. 1(asz) utua 10. 1(u) ud5 11. 1(asz@c) masz2 12. 1(GESZ2@c) 1(u) 1(asz@c) nunuz kad4{muszen} 13. szusz3 14. nar 15. GAR 16. [...] ISZ# sza3 column 3 1. 5(asz@c) |GA2xMUN|# 2. 5(asz@c) gazi 3. 5(asz@c) |GA2x(NE.E2)|# 4. 5(asz@c) uz# 5. 5(asz)# [...] 6. 1(u) [...] 7. 1(u) [...] 8. 1(asz@c) ab2 KAL 9. 1(asz@c) amar ga 10. 1(u) suhur 11. 1(u) SZE3@t 12. 3(asz@c) kad4 13. 3(asz@c) utu2 14. 4(asz@c) AN gir2 15. 1(u) pesz2-da 16. 1(u) ga# column 4 1. 1(asz@c) gara2 2. [...] ab2# 3. [...] gu4# 4. [...] u8# 5. [...] utua# 6. 1(u)# ud5 7. 1(asz@c) masz2 8. 1(GESZ2@c) 1(u) 1(asz@c) nunuz kad4{muszen} 9. szusz3 10. nar 11. GAR 12. kinda2 ISZ sza3 13. 1(szar2) ki 14. 1(szar2) 1(szar2) ki 15. kiszig2# 16. x x column 5 1. gesz# 2. gi 3. |ZI&ZI.A| 4. |ZI&ZI.SZE3| 5. E2-PIRIG-EZEN# 6. GU4 KESZDA 7. me-en-kar2(SZE3) 8. me-en-zi-kar2(SZE3) 9. dam ISZ URU 10. al-tar 11. al-tar SZE3 12. sza3 gu2 ki#? 13. E |SU&SU.SAR| x 14. gesz x 15. [...] column 6 1. gi 2. dur ku5 x 3. |ZI&ZI.A| 4. {dur}dur2 |ZI&ZI.A| 5. |ZI&ZI.SZE3| 6. {gesz}dur2#? |ZI&ZI.SZE3|# 7. GAN2# en ad 8. ki-sag 9. an-ki 10. |SZE&SZE.A| 11. za-gin3 duru5 rest broken reverse column 1 blank space column 2 1. _in_ 2. u4 3. dumu-nita dumu-nita 4. dub-sar 5. e11 6. _asz2-tu3_ 7. ma-ri2{ki} blank space column 3 blank space