CDLI Lexical 000022, ex. 004 (P000455)

Lexical tablet excavated in Uruk (mod. Warka), dated to the Uruk III (ca. 3200-3000 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Open image

Transliteration

tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , [...] X
2. [1(N01)] , GISZ# NU11#
3. 1(N01) , GISZ# KIN2~c#
4. 1(N01) , GISZ# GI6# KIN2~c#
5. 1(N01) , |SZE~a.KIN2~c|# GISZ#
6. 1(N01) , DUB~b# GISZ#
7. 1(N01) , GISZ# A
8. 1(N01) , GISZ# SI#
9. [1(N01)] , GESZTIN~a# GISZ#
10. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
1. [1(N01)] , [...]
2. 1(N01) , GISZ# DIN#
3. 1(N01) , GISZ# MA
4. 1(N01) , GISZ# HASZHUR
5. 1(N01) , GISZ# NUN~a A#
6. 1(N01) , |(GISZx(DIN.DIN))~a|
7. 1(N01) , GISZ GI BU~a
8. 1(N01) , BU~a ZATU633~b GI GISZ#
9. 1(N01) , GISZ# GI# BU~a MES
10. 1(N01) , U4# MES GISZ#
11. 1(N01)# , GISZ# GI6# MES#
12. 1(N01)# , GISZ# RU# MES#
13. 1(N01)# , [...] MES# MES#
  rest broken
column 3
1. 1(N01)# , X ANSZE~b#
2. 1(N01) , LUM# ANSZE~b#
3. 1(N01) , KISZIK~a# U2~b GISZ#
4. 1(N01) , KISZIK~a U2~b AB~a
5. 1(N01) , GAL~a SZA
6. 1(N01) , SZU SZA
7. 1(N01) , LI
8. 1(N01) , ERIM~a# GISZ
9. 1(N01) , U4 GISZ
10. 1(N01) , IN~b HI#
11. 1(N01) , HI# [...]
12. 1(N01) , [...]
  rest broken
column 4
1. 1(N01) , GUL# BU~a#
2. 1(N01) , GISZIMMAR~a2#
3. 1(N01) , GESZTU~a
4. 1(N01) , 1(N01)#? X GESZTU~a#?
5. 1(N01) , NAGA~a# [...]
6. 1(N01) , [...]
7. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. 1(N34) 3(N14) , X NAMESZDA E2~b ZATU648# [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.