CDLI Lexical 000023, ex. 065 (P000248)

Lexical tablet excavated in Uruk (mod. Warka), dated to the Uruk III (ca. 3200-3000 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Open image

Transliteration

tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [1(N01)] , |DUG~bxX|#
2'. 1(N01) , |DUG~bxGI6|
3'. 1(N01) , |DUG~bxKUR@g~a|
4'. 1(N01) , |DUG~bxLAM~a|
5'. 1(N01) , |DUG~bxKUR~b|
6'. 1(N01) , |DUG~bxGISZ|
7'. 1(N01) , |DUG~bxSUHUR|#
8'. 1(N01)# , |DUG~bxBIR3~c|#
9'. 1(N01)# , |DUG~bxKU6~a|
10'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. 1(N01)# , GI# [...]
2'. 1(N01) , BAPPIR~d#
3'. 1(N01) , DUG~b
4'. 1(N01) , U4# |DUG~bxSIG7|
5'. 1(N01) , GI |DUG~bxSIG7|
6'. 1(N01) , NIM~a# |DUG~bxSIG7|
7'. 1(N01) , AGAR2
8'. 1(N01)# , U2~b# PU2
9'. [1(N01)] , GA2~a1#? U2~b PU2
10'. [1(N01)] , X U2~b PU2
11'. [1(N01)] , X U2~b PU2
12'. [1(N01)] , GA'AR~a1#
13'. [1(N01)] , [...] GA'AR~a1#
14'. [1(N01)] , [...] GA'AR~a1#
  rest broken
column 3
  beginning broken
1'. 1(N01)# , X [...]
2'. 1(N01) , NAGA~a GA'AR~a1#
3'. 1(N01) , KA~a# GA'AR~a1#
4'. 1(N01) , UR4~a#? GA'AR~a1#
5'. 1(N01) , X GA'AR~a1#
6'. 1(N01) , [...] GA'AR~a1#
7'. 1(N01) , NUN~a GISZ# ALIM#
8'. 1(N01) , |ZATU662x1(N14)|#
9'. 1(N01) , EN~a |ZATU662x1(N14)|#
10'. 1(N01) , ZATU662#
11'. 1(N01) , EN~a# ZATU662#
12'. 1(N01) , U4# TUG2~a
13'. 1(N01) , U4 TUG2~a@g#
14'. 1(N01) , GI6 TUG2~a
15'. [1(N01)] , [...]
  rest broken
column 4
  beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
2'. 1(N01) , [...]
3'. 1(N01) , [...]
4'. 1(N01) , [...]
5'. 1(N01) , [...]
6'. 1(N01) , [...]
7'. 1(N01) , [...]
  rest broken
reverse
1. [N] , [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.