Collapse
Transliteration
tablet obverse 1. 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar si-i3-tum nig2-ka9-ak 2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta 3. ki ur-sa6-ga-ta 4. u2-t,ul-ma-ma 5. szu ba-ti 6. iti szu-numun-a sag-sze3reverse 1. la2-e-de3 2. tukum-bi nu-la2 3. 2(disz)-am3 tab-be2-de3 4. mu lugal i3-pa3 5. igi lu2-{d}en-lil2-la2 dumu ur-{d}utu 6. igi ur-{d}iszkur-sze3 7. igi ARAD2-{d}en-lil2-la2 8. igi ba?-x-du 9. igi hu-bu-ti-a 10. igi ur-{d}szul-pa-e3 11. igi szesz-szesz x x 12. iti bara2-za3-gar (some text moved to next line) 13. mu {d}i-bi2-{d}suen lugalenvelope obverse 1. 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 [ku3]-babbar# 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta 4. ki ur-sa6-ga-ta 5. [u2-t,ul-ma]-mareverse 1. [... la2-e]-dam 2. [...] tukum#-bi nu-la2 3. 2(disz)#-am3 tab-be2-dam 4. mu lugal i3-pa3 5. igi lu2-{d}en-lil2-la2 dumu ur-{d}iszkur-sze3 6. igi ba?-x-du-sze3 7. igi ur-{d}szul-pa-e3 8. igi hu-bu-ti-a 9. igi ur-{d}szul-pa-e3 10. igi szesz-szesz x x 11. iti bara2-za3-gar 12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal (year name on new line) seal 1 1. u2-tul2-ma-ma 2. dumu NE-NE 3. dam#-gar3 x [x]