Collapse
Transliteration
tablet obverse 1. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) ad7 gu4 2. 2(u) 5(disz) ad7 amar 3. 3(u) 1(disz) ad7 amar ga 4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) ad7 udu masz2 hi-a 5. 1(u) 6(disz) ad7 masz2 sila4 hi-areverse 1. ki na-ra-am-i3-li2-ta 2. mu-kux(DU) 3. be-li2-a-ri2-ik 4. u3 ur-nigar{gar}-ke4 5. szu ba-an-ti-esz2 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hulenvelope obverse 1. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) ad7 gu4 2. 2(u) 5(disz) ad7 amar 3. 3(u) 1(disz) ad7 amar ga 4. 2(gesz'u) 3(gesz2) 5(disz) ad7 udu masz2 hi-a 5. 1(u) 6(disz) ad7 masz2 sila4 hi-a 6. ki na-ra-am-i3-li2-ta 7. mu-kux(DU)reverse 1. [be]-li2-a-ri2-ik 2. u3# kiszib3 ur-nigar{gar}-ke4 seal impression 3. [iti] sze-sag11-ku5 5. [mu] sza#-asz-ru#{ki#} [ba-hul]seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-macolumn 2 1. ur-nigar{gar} 2. dumu ti-ru 3. muhaldim ARAD2-zuseal 2 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-bacolumn 2 1. be-li2-a-ri-ik 2. sagi 3. ARAD2-zu