OIP 099, 506 (P010435)

Administrative tablet excavated in Uncertain (mod. Abu Salabikh), dated to the ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Open image

Transliteration

tablet
obverse
column 1'
1'. [x] x
2'. n 1(disz@t) mu
3'. [n] |SZE+GAN2|
  rest broken
column 2'
1'. [x-x?]-sig
2'. 2(esze3@c) |SZE+GAN2| szuku engar
3'. u3-as-tar2
4'. nin
5'. [n] |SZE+GAN2| [...]
  rest broken
column 3'
1'. n 1(bur3@c) [...]
2'. 2(bur3@c) 3(iku@c) |SZE+GAN2| szu-tab
3'. 2(esze3@c) |SZE+GAN2| szuku engar
4'. me-hur-sag
5'. [x]-nigin2 x [...]
  rest broken
column 4'
1'. 2(esze3@c) |SZE+GAN2| szuku
2'. ugula-e2
3'. 2(bur3@c) |SZE+GAN2| szu-[tab]
  rest broken
  rest of tablet missing
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.