approved by CDLI
Atf update submitted by Johnson, J. Cale on 2007-07-15 at 00:30:30 with credits to Johnson, J. Cale
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Nik 1, 147 (P221916) | 2120174 |
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
bir3 does not appear in words list
bir3 does not appear in signs list
&P221916 = Nik 1, 147 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 2. 5(asz@c) kas ge6 dug #lem: n; kasz[beer]; ji[night]; dug[pot] 3. 1(asz@c) sze gur-sag-gal2 #lem: n; sze[barley]; gursajgal[unit] 4. lugal-mas-su #lem: PN @column 2 1. engar #lem: engar[farmer] 2. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 3. ur-sag #lem: ursaj[hero] 4. ugula il2 #lem: ugula[overseer]; il[raise] 5. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 6. amar-ki #lem: PN @reverse @column 1 1. bir3 suh5-ha #lem: erin[yoke]; suh[extract] 2. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 3. 1(asz@c) sze #lem: n; sze[barley] 4. ur-igi #lem: PN 5. nimgir #lem: nijir[herald] 6. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 7. dam sanga {d}nansze #lem: dam[spouse]; sajja[official]; DN |
Nik 1, 148 (P221917) | 2120180 |
{d}en-ki-da-nigin only appears a few times in words list
1(disz)-kam does not appear in words list
{d}en-ki-da-nigin only appears a few times in words list
2(disz)-kam does not appear in words list
{d}en-ki-da-nigin only appears a few times in words list
{gesz}balag only appears a few times in words list
3(disz)-kam does not appear in words list
4(disz)-kam does not appear in words list
6(disz) only appears a few times in words list
i7-ka-ka only appears a few times in words list
&P221917 = Nik 1, 148 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(asz@c) udu 1(disz) sila4 #lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb] 2. {d}en-ki-da-nigin #lem: PN 3. 1(asz@c) masz lugud2-da an-ta-sur-ra #lem: n; masz[interest]; lugud[short]; antasura[metal] 4. u4 1(disz)-kam #lem: ud[sun]; n 5. 2(asz@c) udu {d}en-ki-da-nigin #lem: n; udu[sheep]; PN @column 2 1. u4 2(disz)-kam #lem: ud[sun]; n 2. 1(asz@c) udu {d}en-ki-da-nigin #lem: n; udu[sheep]; PN 3. 1(asz@c) masz {gesz}balag #lem: n; masz[interest]; balaj[instrument] 4. u4 3(disz)-kam #lem: ud[sun]; n 5. 1(asz@c) udu {d}mes-an-du #lem: n; udu[sheep]; DN 6. u4 4(disz)-kam #lem: ud[sun]; n @reverse @column 1 1. szu-nigin2 6(disz) udu nita #lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; nita[male] 2. 1(asz@c) sila4 #lem: n; sila[lamb] 3. 2(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] |
Nik 1, 149 (P221918) | 2120185 |
e-ba-a only appears a few times in words list
amar-giridx(LAK251){ki}-da does not appear in words list
|PU3.SZA|-su does not appear in words list
ki-sur-ra-ka only appears a few times in words list
gal-UN-ka only appears a few times in words list
ba-nu2-a only appears a few times in words list
kuruszda-a-kam only appears a few times in words list
giridx(LAK251) does not appear in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P221918 = Nik 1, 149 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 3. siki e-ba-a |
Nik 1, 152 (P221921) | 2120195 |
zur-zur-ka-kam only appears a few times in words list
lugal-nam-gu2-su3-kam only appears a few times in words list
a-nu-su-kam only appears a few times in words list
1(disz)-kam does not appear in words list
ur-{d}dumu-zi-ka-kam only appears a few times in words list
masz-ka-kam only appears a few times in words list
nu-banda3-bi only appears a few times in words list
&P221921 = Nik 1, 152 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) sila4 nita #lem: n; sila[lamb]; nita[male] 2. {d}nin-gir2-su #lem: DN 3. 1(asz@c) udu nita {d}ba-ba6 #lem: n; udu[sheep]; nita[male]; DN 4. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN 5. zur-zur-ka-kam #lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break] 6. 1(asz@c) ud5 #lem: n; uzud[goat] @column 2 1. {d}szul-sza3-ga-na #lem: DN 2. lugal-nam-gu2-su3-kam #lem: PN 3. 1(asz@c) ud5 {d}ig-alim #lem: n; uzud[goat]; DN 4. a-nu-su-kam #lem: X 5. u4 1(disz)-kam #lem: ud[sun]; n @reverse @column 1 1. 1(asz@c) ud5 #lem: n; uzud[goat] 2. {d}nin-gir2-su #lem: DN 3. ur-{d}dumu-zi-ka-kam #lem: PN 4. 1(asz@c) masz {d}nansze szesz-e-gar-ra #lem: n; masz[interest]; DN; PN 5. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN @column 2 1. sipa masz-ka-kam #lem: sipad[shepherd]; masz[goat]|masz[interest] 2. gu7-a #lem: gu[eat] 3. ezem sze gu7 #lem: ezem[festival]; sze[barley]; gu[eat] 4. {d}nin-gir2-su-ka-kam #lem: DN 5. lugal-an-da #lem: PN 6. ensi2 #lem: ensik[ruler] @column 3 1. lagasz{ki}-ke4 #lem: GN 2. gesz be2-tag 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: jesz[tree]; tag[touch]; n 3. szubur #lem: szubur[slave] 4. nu-banda3-bi #lem: nubanda[overseer] |
Nik 1, 153 (P221922) | 2120199 |
ba-nu2-a only appears a few times in words list
e-ne-de6 only appears a few times in words list
nigin3 does not appear in words list
i7-ka only appears a few times in words list
kin-gi4-a only appears a few times in words list
kin-gi4-a only appears a few times in words list
nigin3 only appears a few times in signs list
&P221922 = Nik 1, 153 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) masz lugud2-da #lem: n; masz[interest]; lugud[short] 2. en-en3-tar-zi #lem: RN 3. 1(asz@c) masz lugud2-da #lem: n; masz[interest]; lugud[short] 4. du-du #lem: PN 5. sanga #lem: sajja[official] 6. 1(asz@c) masz lugud2-da #lem: n; masz[interest]; lugud[short] 7. munus-sa6-ga #lem: PN @column 2 1. ad-da-szu-sikil #lem: PN 2. sukkal #lem: sukkal[secretary] 3. ba-nu2-a #lem: nud[lie] 4. e-ne-de6 #lem: de[bring] 5. 1(asz@c) masz nigin3 #lem: n; masz[interest]; nijin[fetus] 6. 1(asz@c) udu abzu gu2 i7-ka #lem: n; udu[sheep]; abzu[water]; gun[load]; id[river] @column 3 1. 1(asz@c) sila4 #lem: n; sila[lamb] 2. an-ta-sur-ra #lem: antasura[metal] 3. 1(asz@c) masz kin-gi4-a #lem: n; masz[interest]; kijgia[messenger] 4. {d}mes-an-du-ka #lem: DN 5. kin-gi4-a ba-gi4 #lem: kijgia[messenger]; gi[turn] @reverse @column 1 1. szu-nigin2 1(disz) udu 1(disz) sila4 5(disz) masz #lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; masz[interest] |
Nik 1, 155 (P221924) | 2120207 |
lugal-me3-tur-sze3-nu-sig4-ge only appears a few times in words list
siki-ka-ke4 only appears a few times in words list
lugal-me3-tur-sze3-nu-sig4-ge only appears a few times in words list
nigin3-mud only appears a few times in words list
siki-ka-ke4 only appears a few times in words list
siki-sze3 only appears a few times in words list
siki-ka-ke4-ne only appears a few times in words list
ba-gar-esz2 only appears a few times in words list
nigin3 only appears a few times in signs list
&P221924 = Nik 1, 155 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. ur-sag #lem: ursaj[hero] 3. am-ma #lem: am[bull] 4. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 5. lugal-me3-tur-sze3-nu-sig4-ge #lem: PN 6. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] @column 2 1. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN 2. zur-zur #lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break] 3. lugal-da-nu-me-a #lem: PN 4. sipa udu siki-ka-ke4 #lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair] 5. ba-gar #lem: jar[place] 6. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] @column 3 1. lugal-me3-tur-sze3-nu-sig4-ge #lem: PN 2. nigin3-mud #lem: PN 3. sipa udu siki-ka-ke4 #lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair] 4. ba-gar #lem: jar[place] @reverse @column 1 1. szu-nigin2 5(disz) udu nita #lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; nita[male] 2. egir4 gurum2-ma-ta #lem: ejir[back]; gurum[inspection] 3. udu siki-sze3 #lem: udu[sheep]; siki[hair] 4. ba-dab5 #lem: dab[seize] 5. sipa udu siki-ka-ke4-ne #lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; siki[hair] 6. ba-gar-esz2 #lem: jar[place] @column 2 1. udu u2-rum #lem: udu[sheep]; urum[property] 2. {d}ba-ba6 #lem: DN 3. URU-KA-gi-na #lem: PN 4. lugal #lem: lugal[king] 5. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n |
Nik 1, 157 (P221926) | 2120216 |
ma2-lah5-ka-kam only appears a few times in words list
e2-sza3-ga-ka-kam only appears a few times in words list
ama-NAGAR does not appear in words list
ga:esz8-ka-kam only appears a few times in words list
e2-sza3-ga-ke4 only appears a few times in words list
i3-du2-da-a does not appear in words list
mu-na-kux(DU)-re6-na-kam only appears a few times in words list
&P221926 = Nik 1, 157 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. dam lu2 ma2-lah5-ka-kam #lem: dam[spouse]; lu[person]; malah[sailor] 4. U2-U2 #lem: PN 5. ugula #lem: ugula[overseer] 6. nig2-gu7-de3 #lem: X 7. ba-de6 #lem: de[bring] @column 2 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. igi-mu-an-sze3-gal2 #lem: PN 3. dub-sar e2-sza3-ga-ka-kam #lem: dubsar[scribe]; PN 4. 1(asz@c) udu ama-NAGAR #lem: n; udu[sheep]; X 5. dam ga:esz8-ka-kam #lem: dam[spouse]; ga'esz[trader] @reverse @column 1 1. lugal-he2 #lem: PN 2. ar3-du2 e2-sza3-ga-ke4 #lem: arad[slave]; PN 3. nig2-gu7-de3 #lem: X 4. ba-ra #lem: PN 5. gu7-a #lem: gu[eat] 6. en-ku3 #lem: enkud[tax-collector] @column 2 1. kuruszda #lem: kuruszda[fattener] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 4. dumu munus i3-du2-da-a #lem: dumu[child]; munus[woman]; utud[bear] 5. e2-gal-sze3 #lem: egal[palace] @column 3 1. mu-na-kux(DU)-re6-na-kam 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: kur[enter]; n |
Nik 1, 158 (P221927) | 2120221 |
NI-a-a-kam only appears a few times in words list
mu-ni-na-ga only appears a few times in words list
e2-mi2-ta does not appear in words list
&P221927 = Nik 1, 158 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. NI-a-a-kam #lem: PN @column 2 1. mu-ni-na-ga me #lem: PN; me[be] 2. e2-mi2-ta #lem: emi[household] @reverse @column 1 1. ki-ti #lem: X 2. e-na-szum2 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: szum[give]; n |
Nik 1, 159 (P221928) | 2120226 |
ki-a-nag!-kam only appears a few times in words list
nag! only appears a few times in signs list
&P221928 = Nik 1, 159 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 2(asz@c) udu nita #lem: n; n; udu[sheep]; nita[male] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. ki-a-nag!-kam #lem: ki'anaj[locus] 4. ur-sag #lem: ursaj[hero] 5. sipa-ra #lem: sipad[shepherd] @column 2 1. lugal-an-da #lem: PN 2. ensi2 #lem: ensik[ruler] 3. lagasz{ki}-ke4 #lem: GN 4. za3 bi2-szu4 #lem: zag[side]; szusz[cover] @reverse @column 1 1. e-na-szum2 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: szum[give]; n |
Nik 1, 160 (P221929) | 2120230 |
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 3(asz@c)*
sahar-ki-du10 does not appear in words list
AN-i3-kusz2 does not appear in words list
sipa-de3-ne-kam only appears a few times in words list
gurum2-ka only appears a few times in words list
&P221929 = Nik 1, 160 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 8(asz@c) udu nita gu7-a #lem: n; udu[sheep]; nita[male]; gu[eat] 2. lugal-sa-szu4-gal #lem: PN 3. dumu lugal-iri #lem: dumu[child]; PN 4. 3(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 5. 2(asz@c) sila4 #lem: n; sila[lamb] 6. il2 #lem: il[raise] @column 2 1. 1(asz@c) sila4 ur-{d}ba-ba6 #lem: n; sila[lamb]; PN 2. 1(asz@c) x sila4 ur-{d}ba-ba6 #lem: n; u; sila[lamb]; PN 3. zur-zur #lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break] 4. 3(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 5. 2(asz@c) sila4 #lem: n; sila[lamb] 6. sahar-ki-du10 #lem: X 7. 3(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 8. 3(asz@c)* sila4 #lem: n; sila[lamb] @column 3 1. lugal-[me] #lem: PN 2. nig2-du7-pa-e3 #lem: PN 3. 2(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 4. AN-i3-kusz2 #lem: PN 5. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 6. e-[ta-e11] #lem: ed[ascend] @reverse @column 1 1. lugal-tesz2-mu #lem: PN 2. 3(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 3. mu-ni-[na]-ga-me #lem: PN @column 2 1. udu gu7-a #lem: udu[sheep]; gu[eat] 2. sipa-de3-ne-kam #lem: sipad[shepherd] 3. ka gurum2-ka e-ta-zi 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: kag[mouth]; gurum[inspection]; zid[right]|zig[rise]|zir[break]; n |
Nik 1, 161 (P221930) | 2120236 |
ur4-ra-ta only appears a few times in words list
e-ma-lah5 only appears a few times in words list
ensi2-ka-sze3 only appears a few times in words list
AN-i3-kusz2 does not appear in words list
siki-sze3 only appears a few times in words list
nigin3-mud only appears a few times in words list
e-ma-ra only appears a few times in words list
dingir-re2 only appears a few times in words list
tu5-a only appears a few times in words list
ga2-LU-GU4 does not appear in words list
i3-kux(DU)-ra2 does not appear in words list
sipa-de3-ne-kam only appears a few times in words list
gurum2-ta only appears a few times in words list
nigin3 only appears a few times in signs list
GU4 only appears a few times in signs list
&P221930 = Nik 1, 161 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. il2 #lem: il[raise] 3. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 4. lugal-sa-szu4-gal #lem: PN 5. [egir4] udu ur4-ra-ta #lem: ejir[back]; udu[sheep]; ur[pluck] @column 2 1. udu nig2-gu7-a #lem: udu[sheep]; niga[fattened] 2. e-ma-lah5 #lem: lah[bring] 3. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 4. mu-ni #lem: PN 5. ki-a-nag ensi2-ka-sze3 #lem: ki'anaj[locus]; ensik[ruler] 6. ba-de6 #lem: de[bring] @column 3 1. 5(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN 3. sipa [masz] #lem: sipad[shepherd]; masz[interest] 4. [...] #lem: u 5. [...] #lem: u 6. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN @reverse @column 1 1. zur-zur #lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break] 2. 3(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 3. AN-i3-kusz2 #lem: PN 4. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 5. lugal-sa-szu4-gal #lem: PN 6. udu siki-sze3 #lem: udu[sheep]; siki[hair] 7. nigin3-mud #lem: PN @column 2 1. e-ma-ra #lem: rah[beat] |
Nik 1, 162 (P221931) | 2120242 |
ad6!-bi only appears a few times in words list
e2-muhaldim-sze3 only appears a few times in words list
kusz-bi only appears a few times in words list
aszgab-be2 only appears a few times in words list
udu-{d}nin-gir2-su-ka-ka only appears a few times in words list
si-bi only appears a few times in words list
dub2-ba-a-a only appears a few times in words list
sipa-ta only appears a few times in words list
ad6! only appears a few times in signs list
&P221931 = Nik 1, 162 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. ba-usz2 #lem: usz[die] 3. ad6!-bi #lem: adda[corpse] 4. e2-muhaldim-sze3 #lem: emuhaldim[kitchen] 5. ba-de6 #lem: de[bring] 6. kusz-bi #lem: kusz[skin] @column 2 1. amar-{d}asznan #lem: PN 2. aszgab-be2 #lem: aszgab[leatherworker] 3. ba-de6 #lem: de[bring] 4. szul*-me #lem: szul[youth] 5. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] @reverse @column 1 1. e2-gal-la #lem: egal[palace] |
Nik 1, 163 (P221932) | 2120246 |
1(disz)-kam does not appear in words list
mu-ni-kam only appears a few times in words list
ur-du6-kam only appears a few times in words list
a2-bi only appears a few times in words list
ar3-ra only appears a few times in words list
nigin3-mud-kam does not appear in words list
ur-{d}ba-ba6-ka-kam only appears a few times in words list
dingir-re2 only appears a few times in words list
tu5-a only appears a few times in words list
gurum2-ta only appears a few times in words list
nigin3 only appears a few times in signs list
&P221932 = Nik 1, 163 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) gukkal #lem: n; gukkal[sheep] 2. {d}nin-gir2-su #lem: DN 3. 1(asz@c) udu {d}ba-ba6 #lem: n; udu[sheep]; DN 4. 1(asz@c) udu {d}szul-sza3-ga-na #lem: n; udu[sheep]; DN 5. 1(asz@c) masz {d}ig-alim #lem: n; masz[interest]; DN 6. 1(asz@c) udu #lem: n; udu[sheep] @column 2 1. {d}mes-an-du #lem: DN 2. a2 u4 1(disz)-kam #lem: a[arm]; ud[sun]; n 3. 1(asz@c) udu {d}nin-gir2-su #lem: n; udu[sheep]; DN 4. 1(asz@c) masz bar-dul5 {d}nansze szesz-e-gar-ra #lem: n; masz[interest]; bardul[garment]; DN; PN 5. 1(asz@c) masz {d}szul-|MUSZxPA| #lem: n; masz[interest]; u @column 3 1. 1(asz@c) masz {d}hendur-sag #lem: n; masz[interest]; DN 2. 1(asz@c) masz an-ta-sur-ra #lem: n; masz[interest]; antasura[metal] 3. 1(asz@c) masz eb i7 edin-na #lem: n; masz[interest]; eb[oval]; id[river]; eden[back] 4. 1(asz@c) masz {d}lugal-e2-musz3 #lem: n; masz[interest]; DN @reverse @column 1 1. 1(asz@c) udu ti-ra-asz2 #lem: n; udu[sheep]; TN @column 2 1. szu-nigin2 1(disz) gukkal 2(disz) udu #lem: szunijin[total]; n; gukkal[sheep]; n; udu[sheep] 2. udu nig2 gu7-a-am6 #lem: udu[sheep]; nij[thing]; gu[eat] 3. 2(asz@c) udu #lem: n; udu[sheep] 4. mu-ni-kam #lem: kam[tune?] 5. 1(asz@c) masz bar-dul5 babbar2 #lem: n; masz[interest]; bardul[garment]; babbar[white] @column 3 1. ur-du6-kam #lem: PN 2. 1(asz@c) udu a2-bi ar3-ra #lem: n; udu[sheep]; a[arm]; ara[grind] 3. nigin3-mud-kam #lem: PN 4. 6(asz@c) masz [bar-dul5] #lem: n; masz[interest]; bardul[garment] 5. ur-{d}ba-ba6-ka-kam #lem: RN 6. udu gu7-a #lem: udu[sheep]; gu[eat] 7. ezem munu4 gu7 #lem: ezem[festival]; munu[malt]; gu[eat] @column 4 2. {d}nin-gir2-su-ka #lem: DN 3. dingir-re2 a tu5-a #lem: dijir[deity]; a[water]; tu[cvve] 4. dub dagal gurum2-ta #lem: dub[tablet]; dajal[wide]; gurum[inspection] 5. nu-ta-zi #lem: zid[right]|zig[rise]|zir[break] |
Nik 1, 164 (P221933) | 2120251 |
gibil-ke4 only appears a few times in words list
{d}nin-mar{ki}-ka-sze3 only appears a few times in words list
ur-pa5-sir2-ra only appears a few times in words list
e2-an-ne2 only appears a few times in words list
sipa-bi only appears a few times in words list
e-{la}lah5-he does not appear in words list
&P221933 = Nik 1, 164 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 8(asz@c) udu nita bar nigin2-na #lem: n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; nijin[encircle]|nijin[total] 2. lugal-an-da #lem: PN 3. sipa #lem: sipad[shepherd] 4. e2 gibil-<ke4> #lem: e[house]; gibil[new] @column 2 1. mu-ra #lem: mu[name] 2. ur-{d}igi-ama-sze3 #lem: PN 3. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 4. ur-{d}nin-mar{ki} [x] #lem: PN; u 5. gal-UN #lem: UNgal[ruler] @reverse @column 1 1. e2 {d}nin-mar{ki}-ka-sze3 #lem: e[house]; DN 2. ur-pa5-sir2-ra #lem: PN 3. aga3-us2 #lem: aga'us[soldier] 4. e2-an-ne2 #lem: PN 5. sipa-bi #lem: sipad[shepherd] @column 4 1. e-{la}lah5-he #lem: X 2. nam-dumu #lem: namdumu[status] 3. lugal-an-da #lem: PN 4. 6(|ASZxDISZ@t|) #lem: n |
Nik 1, 165 (P221934) | 2120255 |
sar-ru only appears a few times in words list
&P221934 = Nik 1, 165 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. pisan dub #lem: bisaj[basket]; dub[tablet] 2. sar-ru #lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write] 3. udu gurum2-ma szid-da 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: udu[sheep]; gurum[inspection]; szid[count]; n |
Nik 1, 166 (P221935) | 2120259 |
a-ba-nag only appears a few times in words list
szesz-sa6-ga only appears a few times in words list
gurum2-ta only appears a few times in words list
zu2-si-sze3 only appears a few times in words list
&P221935 = Nik 1, 166 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(asz@c) la2-a udu nita #lem: n; la[hang]; udu[sheep]; nita[male] 2. a-ba-nag #lem: naj[drink] 3. 1(asz@c) sila4 #lem: n; sila[lamb] @column 2 1. szesz-sa6-ga #lem: PN 2. gurum2-ta zu2-si-sze3 #lem: gurum[inspection]; X @reverse @column 1 1. [udu?] la2-a 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: udu[sheep]; la[hang]; n |
Nik 1, 167 (P221936) | 2120263 |
e2-mi2-a does not appear in words list
&P221936 = Nik 1, 167 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu #lem: n; udu[sheep] 2. masz-[da-re-a] #lem: maszdarea[payment] 3. [...] #lem: u @column 2 1. bara2-nam-tar-ra #lem: PN |
Nik 1, 168 (P221937) | 2120268 |
esz2! only appears a few times in words list
ga2-udu-ur4-ra-ka only appears a few times in words list
esz2! only appears a few times in signs list
&P221937 = Nik 1, 168 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] x #lem: u; u 2. [masz-da]-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. [nin]-bur #lem: PN 4. dam lu2 esz2! gid2 #lem: dam[spouse]; lu[person]; esz[flour]; gid[long] @column 2 1. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 2. iti ga2-udu-ur4-ra-ka |
Nik 1, 170 (P221939) | 2120274 |
sila4-nim does not appear in words list
sila4-nim does not appear in words list
e-ta-e3-a-am6 only appears a few times in words list
sila4-nim does not appear in words list
nita-nim only appears a few times in words list
di-utu-ke4 only appears a few times in words list
e-ta-e3-a-am6 only appears a few times in words list
&P221939 = Nik 1, 170 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) MUNUS-U8 sila4-nim #lem: n; X; silanim[lamb] 2. 4(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 3. 8(asz@c) sila4 nita sila4-nim #lem: n; sila[lamb]; nita[male]; silanim[lamb] 4. masz asza5-ga #lem: masz[interest]; aszag[field] @column 2 1. ur-dam #lem: PN 2. e-ta-e3-a-am6 #lem: e[leave] 3. 2(asz@c) MUNUS-U8 sila4-nim #lem: n; X; silanim[lamb] 4. 2(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 5. 2(asz@c) nita-nim #lem: n; X @reverse @column 1 1. masz asza5-ga #lem: masz[interest]; aszag[field] 2. di-utu-ke4 #lem: PN 3. e-ta-e3-a-am6 #lem: e[leave] 4. masz asza5-ga u2-rum #lem: masz[interest]; aszag[field]; urum[property] 5. en-en3-tar-zi #lem: RN 6. ensi2 #lem: ensik[ruler] @column 2 1. lagasz{ki}-ka #lem: GN 2. szubur #lem: szubur[slave] 3. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 4. ur-du6 #lem: PN 5. sipa-ra #lem: sipad[shepherd] 6. e-na-szid 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: szid[count]; n |
Nik 1, 171 (P221940) | 2120278 |
LI only appears a few times in words list
LI only appears a few times in words list
ka2-sur-ra only appears a few times in words list
&P221940 = Nik 1, 171 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) u8 #lem: n; u[ewe] 2. 2(asz@c) munus LI #lem: n; munus[woman]; u 3. 6(asz@c) nita LI #lem: n; nita[male]; u 4. [x] masz #lem: u; masz[interest] 5. ur-igi #lem: PN @column 2 1. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] |
Nik 1, 172 (P221941) | 2120283 |
hal-hal only appears a few times in words list
e2-mi2-a does not appear in words list
&P221941 = Nik 1, 172 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) sila4 nita ur4-ra #lem: n; sila[lamb]; nita[male]; ur[pluck] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. hal-hal #lem: PN @column 2 1. dam en-ig-gal #lem: dam[spouse]; PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 3. [...] x #lem: u; u @reverse @column 1 |
Nik 1, 173 (P221942) | 2120288 |
sila4-nim does not appear in words list
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
sila4-nim does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P221942 = Nik 1, 173 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. szesz-lu2-du10 #lem: PN 4. 1(asz@c) masz dingir-bad3 #lem: n; masz[interest]; PN 5. 1(asz@c) u8 e2-me-lam2-su3 #lem: n; u[ewe]; PN @column 2 1. 1(asz@c) masz lugal-mas-su #lem: n; masz[interest]; PN 2. 1(asz@c) sila4 nita sila4-nim #lem: n; sila[lamb]; nita[male]; silanim[lamb] 3. lu2-kur-re2-bi2-gi4 #lem: PN 4. ugula me #lem: ugula[overseer]; me[be] 5. 1(asz@c) masz ur-dam #lem: n; masz[interest]; PN 6. 1(asz@c) masz lugal-mas-su #lem: n; masz[interest]; PN @column 3 1. 1(asz@c) masz gala-tur #lem: n; masz[interest]; galatura[performer] 2. 1(asz@c) masz |PU3.SZA|-ma-ma #lem: n; masz[interest]; PN 3. 1(asz@c) masz ur-du6 #lem: n; masz[interest]; PN 4. engar ki-gub-me #lem: engar[farmer]; kigub[station] @reverse @column 1 1. szu-nigin2 1(disz) u8 #lem: szunijin[total]; n; u[ewe] 2. 1(asz@c) sila4 nita sila4-nim #lem: n; sila[lamb]; nita[male]; silanim[lamb] 3. 8(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 4. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 5. ugula-ne #lem: ugula[overseer] 6. ezem munu4 gu7 #lem: ezem[festival]; munu[malt]; gu[eat] @column 2 1. {d}nansze-ka #lem: DN 2. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 3. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 4. ensi2 #lem: ensik[ruler] 5. lagasz{ki}-ka-ra #lem: GN @column 3 1. mu-na-kux(DU) #lem: kur[enter] 2. en-ig-gal #lem: PN 3. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 4. za3 bi2-szu4 #lem: zag[side]; szusz[cover] 5. en-ku3 #lem: enkud[tax-collector] 6. kuruszda-e #lem: kuruszda[fattener] 7. ba-ra 2(|ASZxDISZ@t|) #lem: PN; n |
Nik 1, 174 (P221943) | 2120294 |
ATF: Syntax error at line 1 col 19: 2(asz@c) munus gir*
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 2(asz@c)*
{munus}as2-gar3 does not appear in words list
sipa-de3 only appears a few times in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
gur5-a-kam only appears a few times in words list
masz-e only appears a few times in words list
pa3-da-a only appears a few times in words list
masz-sze3 only appears a few times in words list
mu-na-ri-a only appears a few times in words list
as2 does not appear in signs list
&P221943 = Nik 1, 174 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 2(asz@c) [udu] nita #lem: n; n; udu[sheep]; nita[male] 2. 6(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 3. 1(asz@c) {munus}as2-gar3 #lem: n; aszgar[kid] 4. ur-du6 #lem: PN 5. sipa-de3 #lem: sipad[shepherd] 6. ba-ra #lem: PN 7. 5(asz@c) udu nig2-gu7-a #lem: n; udu[sheep]; niga[fattened] @column 2 1. 1(asz@c) dur3 kunga2 #lem: n; dur[donkey]; kunga[equid] 2. 1(asz@c) munus |SZUL.GI| #lem: n; munus[woman]; SZULGI[equid] 3. 1(asz@c) nita |SZUL.GI| #lem: n; nita[male]; SZULGI[equid] 4. 2(asz@c) munus gir* mu 2(disz) #lem: n; munus[woman]; gir[fish]; mu[year]; n 5. 3(asz@c) 1(barig@c) sze [gur-sag-gal2] #lem: n; n; sze[barley]; gursajgal[unit] @reverse @column 1 1. 5(asz@c) ziz2 #lem: n; ziz[emmer] 2. sze ziz2 bara2 gur5-a-kam #lem: sze[barley]; ziz[emmer]; barag[dais]; guru[grind] 3. 8(asz@c) sag nita #lem: n; saj[head]; nita[male] 4. 2(asz@c)* sag munus #lem: n; saj[head]; munus[woman] 5. ti-u4-su3-sze3 #lem: X @column 2 1. [geme2]-tar-[sir2]-sir2-ra #lem: PN 2. {d}mes-an-du-ka #lem: DN 3. masz-e pa3-da-a #lem: masz[goat]; pad[find] 4. masz-sze3 mu-na-ri-a 3(|ASZxDISZ@t|) #lem: masz[goat]|masz[interest]; deg[collect]|ri[distant]|ri[impose]; n |
Nik 1, 175 (P221944) | 2120298 |
ATF: Syntax error at line 1 col 9: kuruszda*
6(disz) only appears a few times in words list
a-zex(|AB2.SZA3.GI|)-zex(|AB2.SZA3.GI|) only appears a few times in words list
AN-i3-kusz2 does not appear in words list
lugal-szud3-du10-ga does not appear in words list
kiszib3-ka only appears a few times in words list
8(disz) only appears a few times in words list
e2-ka-ka only appears a few times in words list
e-ne-da-bala does not appear in words list
8(disz) only appears a few times in signs list
&P221944 = Nik 1, 175 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. la2-a 3(u@c) la2 3(disz) sila4 |
Nik 1, 176 (P221945) | 2120304 |
ATF: Syntax error at line 1 col 17: masz-da-re-a-am6*
engar-mah only appears a few times in words list
iri-ka does not appear in words list
2(disz)-kam-ma-ka does not appear in words list
sag-dun3 does not appear in words list
geme2-{d}nansze-ra only appears a few times in words list
geme2-{d}nansze-ra only appears a few times in words list
8(disz) only appears a few times in words list
4(disz)-kam-ma-ka does not appear in words list
dun3 only appears a few times in signs list
8(disz) only appears a few times in signs list
&P221945 = Nik 1, 176 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) udu nita #lem: n; udu[sheep]; nita[male] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. sanga {d}nansze #lem: sajja[official]; DN 4. 1(asz@c) udu sanga {d}nin-mar{ki} #lem: n; udu[sheep]; sajja[official]; DN 5. 1(asz@c) udu ur-{d}igi-ama-sze3 #lem: n; udu[sheep]; PN 6. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 7. 1(asz@c) udu en-gu3-ra-a-ni #lem: n; udu[sheep]; PN @column 2 1. sukkal-mah #lem: PN 2. 1(asz@c) udu lu2-{d}ba-ba6 #lem: n; udu[sheep]; PN 3. engar-mah #lem: X 4. 1(asz@c) udu iri-ka #lem: n; udu[sheep]; iri[city] 5. gal-UN #lem: UNgal[ruler] 6. 1(asz@c) udu 2(disz)-kam-ma-ka #lem: n; udu[sheep]; n 7. en-gu3-ra-a-ni #lem: PN @column 3 1. sukkal-mah #lem: PN 2. 1(asz@c) masz nig2-lu2-nu-tum2 #lem: n; masz[interest]; X 3. sag-dun3 #lem: X 4. masz-da-re-a-am6* #lem: maszdarea[payment] 5. geme2-{d}nansze-ra #lem: PN 6. mu-na-kux(DU) #lem: kur[enter] 7. 1(asz@c) udu nig2-lu2-nu-tum2 #lem: n; udu[sheep]; X @reverse @column 1 1. sukkal #lem: sukkal[secretary] 2. 1(asz@c) ud5 #lem: n; uzud[goat] 3. sipa-{d}en-lil2-le #lem: PN 4. ar3-du2 e2-sza3-ga #lem: arad[slave]; PN 5. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 6. ensi2-ka-kam #lem: ensik[ruler] 7. geme2-{d}nansze-ra #lem: PN 8. e-na-ba |
Nik 1, 178 (P221947) | 2120312 |
ezem-{d}ba-ba6 only appears a few times in words list
gid2-ka does not appear in words list
&P221947 = Nik 1, 178 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 2. lugal-ki #lem: PN 3. 1(asz@c) masz en-u4-da-na #lem: n; masz[interest]; PN |
Nik 1, 179 (P221948) | 2120316 |
tur-ra-ka only appears a few times in words list
ba-ri only appears a few times in words list
kusz-bi only appears a few times in words list
masz-ke4 only appears a few times in words list
nam-da-ba only appears a few times in words list
masz-ka-kam only appears a few times in words list
&P221948 = Nik 1, 179 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 2. ki-su7 GAN2 sa6-ga tur-ra-ka #lem: kisur[locus]; iku[unit]; PN; tur[small] 3. na ba-ri #lem: na[cvne]; deg[collect] 4. kusz-bi #lem: kusz[skin] @column 2 1. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN 2. sipa masz-ke4 #lem: sipad[shepherd]; masz[goat]|masz[interest] 3. szu-a bi2-gi4 #lem: szu[hand]; gi[turn] 4. en-ig-gal #lem: PN 5. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] @reverse @column 1 1. nam-da-ba igi be2-sag5 #lem: da[cvve]|ba[allot]|bad[open]|be[diminish]; igi[face]; saj[cvve] 2. masz SZUL-a #lem: masz[interest]; X 3. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN 4. sipa masz-ka-kam #lem: sipad[shepherd]; masz[goat]|masz[interest] @column 2 1. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 2. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 3. ensi2 #lem: ensik[ruler] 4. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n |
Nik 1, 180 (P221949) | 2120321 |
en7-ku6-us2-sa does not appear in words list
ur-pa5-sir2-ra only appears a few times in words list
en7-ku6 does not appear in words list
ur-e2-babbar2-ke4 only appears a few times in words list
en7 does not appear in signs list
en7 does not appear in signs list
&P221949 = Nik 1, 180 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] #lem: u 2. en7-ku6-us2-sa #lem: X 3. 1(asz@c) masz ur-pa5-sir2-ra #lem: n; masz[interest]; PN @column 2 1. [...] en7-ku6 [...] #lem: u; enkud[tax-collector]; u 2. ur-[e2]-babbar2-ke4 #lem: PN |
Nik 1, 181 (P221950) | 2120325 |
ATF: Syntax error at line 1 col 28: 1(asz@c) masz lugal-mas*-su*
ATF: Syntax error at line 1 col 11: ezem munu4*
ATF: Syntax error at line 1 col 14: {d}nansze*-ka*
ATF: Syntax error at line 1 col 18: lagasz{ki}-ka*-ra*
ATF: Syntax error at line 1 col 16: mu*-na*-kux(DU)*
ATF: Syntax error at line 1 col 8: en*-ku3*
ATF: Syntax error at line 1 col 22: ba-ra 6(|ASZxDISZ@t|)*
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P221950 = Nik 1, 181 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) masz #lem: n; masz[interest] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. szesz-lu2-du10 #lem: PN 4. 1(asz@c) masz dingir-bad3 #lem: n; masz[interest]; PN 5. 1(asz@c) masz e2-me-lam2-su3 #lem: n; masz[interest]; PN @column 2 1. 1(asz@c) masz ur-tul2*-sag #lem: n; masz[interest]; PN 2. 1(asz@c) masz inim-ma-ni-zi #lem: n; masz[interest]; PN 3. ugula me #lem: ugula[overseer]; me[be] 4. 1(asz@c) masz ur-dam #lem: n; masz[interest]; PN 5. 1(asz@c) masz |PU3.SZA|-ma-ma #lem: n; masz[interest]; PN @column 3 1. 1(asz@c) masz gala-tur #lem: n; masz[interest]; galatura[performer] 2. 1(asz@c) masz lugal-mas*-su* #lem: n; masz[interest]; PN 3. 1(asz@c) masz ur-du6 #lem: n; masz[interest]; PN 4. engar me #lem: engar[farmer]; me[be] 5. 1(asz@c) masz en-ku4 #lem: n; masz[interest]; enkud[tax-collector] 6. sipa szaganx(AMA){sza:gan} #lem: sipad[shepherd]; szagan[~pig] @reverse @column 1 1. szu-nigin2 1(u@c) 1(disz) masz #lem: szunijin[total]; n; n; masz[interest] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. ugula-ne #lem: ugula[overseer] 4. ezem munu4* [gu7] #lem: ezem[festival]; munu[malt]; gu[eat] 5. {d}nansze*-ka* #lem: DN @column 2 1. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 2. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 3. ensi2 #lem: ensik[ruler] 4. lagasz{ki}-ka*-ra* #lem: GN 5. mu*-na*-kux(DU)* #lem: kur[enter] 6. en*-ku3* #lem: enkud[tax-collector] 7. kuruszda-e #lem: kuruszda[fattener] 8. ba-ra 6(|ASZxDISZ@t|)* #lem: PN; n |
Nik 1, 182 (P221951) | 2120330 |
e3-a! does not appear in words list
e2-mi2-a does not appear in words list
&P221951 = Nik 1, 182 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(asz@c) masz gal-gal #lem: n; masz[interest]; gal[big] 2. 6(asz@c) masz gaba #lem: n; masz[interest]; gaba[chest] 3. masz [asza5-ga e3-a!] GAN2 sa6-ga tur-kam #lem: masz[interest]; aszag[field]; e[leave]; iku[unit]; PN; tur[small] 4. szul-me #lem: szul[youth] 5. agrig-ge #lem: agrig[steward] @column 2 1. mu-ra #lem: mu[name] 2. en-ig-gal #lem: PN 3. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 4. e2-mi2-a #lem: emi[household] 5. za3 bi2-szu4 #lem: zag[side]; szusz[cover] 6. ur-{d}gesz-bar-e3 #lem: PN @reverse @column 1 1. sipa-ra #lem: sipad[shepherd] 2. e-na-szum2 #lem: szum[give] 3. dub dagal nu-gar #lem: dub[tablet]; dajal[wide]; jar[place] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 6. ensi2 #lem: ensik[ruler] @column 2 1. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n |
Nik 1, 183 (P221952) | 2120335 |
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P221952 = Nik 1, 183 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 7(asz@c) masz gal-gal #lem: n; masz[interest]; gal[big] 2. 4(asz@c) masz lugud2-da #lem: n; masz[interest]; lugud[short] 3. masz apin-la2 e3-a #lem: masz[interest]; apinla[tiller]; e[leave] 4. |PU3.SZA|-ma-ma #lem: PN 5. engar-kam #lem: engar[farmer] @column 2 1. en-ig-gal #lem: PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] |
Nik 1, 185 (P221954) | 2120341 |
ki-gub-ke4-ne-kam only appears a few times in words list
gu4-ra2-izi-mu2-a does not appear in words list
lagasz{ki}-sa! only appears a few times in words list
sipa-de3 only appears a few times in words list
&P221954 = Nik 1, 185 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(u@c) 6(asz@c) masz gal-gal #lem: n; n; masz[interest]; gal[big] 2. 7(asz@c) masz gaba #lem: n; masz[interest]; gaba[chest] 3. masz asza5-ga e3-a #lem: masz[interest]; aszag[field]; e[leave] 4. engar ki-gub-ke4-ne-kam #lem: engar[farmer]; kigub[station] @column 2 1. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 2. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 3. ensi2 #lem: ensik[ruler] 4. lagasz{ki}-ka #lem: GN 5. en-ig-gal #lem: PN @reverse @column 1 1. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] |
Nik 1, 186 (P221955) | 2120345 |
su7 only appears a few times in words list
ud5-da-ka only appears a few times in words list
gal-gal-ke4 only appears a few times in words list
&P221955 = Nik 1, 186 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(u@c) masz gal-gal #lem: n; masz[interest]; gal[big] 2. masz su7 e3-a #lem: masz[interest]; sur[locus]; e[leave] 3. ugula-ne-kam #lem: ugula[overseer] 4. 1(u@c) masz gal-gal #lem: n; masz[interest]; gal[big] 5. masz asza5-ga e3-a #lem: masz[interest]; aszag[field]; e[leave] @column 2 1. GAN2 [uri3] ru2-a-kam #lem: iku[unit]; urin[standard]; du[build] 2. lugal-mas-su #lem: PN 3. mu-ra #lem: mu[name] 4. gurum2 ud5-da-ka #lem: gurum[inspection]; uzud[goat] 5. en-ig-gal #lem: PN @reverse @column 1 1. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 2. za3 bi2-szu4 #lem: zag[side]; szusz[cover] 3. ur-{d}ba-ba6 #lem: PN 4. sipa masz gal-gal-ke4 #lem: sipad[shepherd]; masz[interest]; gal[big] 5. ba-gar #lem: jar[place] 6. masz u2-[rum] #lem: masz[interest]; urum[property] 7. bara2-nam-[tar-ra] #lem: PN @column 2 1. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 2. ensi2 #lem: ensik[ruler] 3. lagasz{ki}-ka 3(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n |
Nik 1, 187 (P221956) | 2120350 |
masz-ke4 only appears a few times in words list
&P221956 = Nik 1, 187 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) masz gal-gal #lem: n; masz[interest]; gal[big] 2. masz asza5-ga e3-a #lem: masz[interest]; aszag[field]; e[leave] 3. GAN2 uri3 ru2-a-kam #lem: iku[unit]; urin[standard]; du[build] 4. en-ig-gal #lem: PN @column 2 1. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] |
Nik 1, 188 (P221957) | 2120354 |
NI-a-a-kam only appears a few times in words list
&P221957 = Nik 1, 188 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(asz@c) masz babbar2 bar-dul5 #lem: n; masz[interest]; babbar[white]; bardul[garment] 2. 5(asz@c) masz si4 bar-dul5 #lem: n; masz[interest]; su[red]; bardul[garment] 3. 6(asz@c) masz ge6 bar-dul5 #lem: n; masz[interest]; ji[night]; bardul[garment] 4. masz u4-bi-ta-kam #lem: masz[interest]; udbita[former] @column 2 1. 3(asz@c) masz babbar2 #lem: n; masz[interest]; babbar[white] 2. 2(asz@c) masz si4 #lem: n; masz[interest]; su[red] 3. 3(asz@c) masz ge6 #lem: n; masz[interest]; ji[night] 4. masz bar-dul5 mu-a-kam #lem: masz[interest]; bardul[garment]; kam[tune?] 5. ur-du6 #lem: PN @reverse @column 1 1. ensi2-ka-kam #lem: ensik[ruler] 2. 1(asz@c) masz si4 bar-dul5 #lem: n; masz[interest]; su[red]; bardul[garment] 3. 1(asz@c) masz ge6 bar-dul5 #lem: n; masz[interest]; ji[night]; bardul[garment] 4. ur-du6 #lem: PN 5. NI-a-a-kam #lem: PN @column 2 1. [GAN2] u3-gig-ga-ka #lem: iku[unit]; gig[sick] 2. gurum2-bi e-ak 5(|ASZxDISZ@t|) #lem: gurum[inspection]; ak[do]; n |
Nik 1, 189 (P221958) | 2120358 |
e2-mi2-ta does not appear in words list
&P221958 = Nik 1, 189 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) ud5 #lem: n; uzud[goat] 2. masz-da-re-a #lem: maszdarea[payment] 3. sanga {d}nansze #lem: sajja[official]; DN 4. 1(asz@c) masz sanga uru11{ki} #lem: n; masz[interest]; sajja[official]; GN 5. 1(asz@c) masz lugud2-da #lem: n; masz[interest]; lugud[short] @column 2 1. sanga {d}dumu-zi #lem: sajja[official]; DN 2. mu-ni #lem: PN 3. kuruszda-e #lem: kuruszda[fattener] 4. ezem sze gu7 #lem: ezem[festival]; sze[barley]; gu[eat] @reverse @column 1 1. {d}nin-gir2-su2-ka-ta #lem: DN 2. e2-mi2-ta #lem: emi[household] 3. ba-ra #lem: PN 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN @column 2 1. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN 2. ensi2 #lem: ensik[ruler] 3. lagasz{ki}-ka 2(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n |