YOS 15, 055 (P270658)

Letter tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. a-na up-li-a-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-isz-me-a-ni-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka#
5. s,i-bu-tam ar-szi-ma
6. a-na _ma2_ asz-pu-ra-kum-ma
7. um-ma-at-ta-ma a-di-ni u2-ul pe2-he-a-at
8. s,i-bu-ti
9. tu-sza-ah-t,i-a-an-ni
reverse
1. i-na-an-na asz-tap-ra-kum
2. _ma2_ i-di-im-ma
3. _1(u) gur zu2-lum_ a-na babila2{ki}
4. li-ib-lu la ta-ka-la
5. a-na sza asz-pu-ra-kum
6. la tu-usz-ta-a
7. i-di sza _inim_ ur2?-tim
8. le-qe2-e
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.